You are here

 

  • Engels naar het Nederlands (of Vlaams)
  • Frans naar het Nederlands (of Vlaams)
  • Spaans naar het Nederlands (of Vlaams)

 

Af en toe vertaal ik ook uit het Duits of Portugees, hoewel ik minder gespecialiseerd ben in die talen.

 

 

Behalve voor publicaties die specifiek op Vlaanderen gericht zijn, wordt er steeds naar gestreefd het Standaardnederlands te gebruiken (gelijksoortig i.p.v. gelijkaardig, etc...)